Iz povijesti hrvatske usmene književnosti

53 cards   |   Total Attempts: 186
  

Cards In This Set

Front Back
Tri prevoditelja Asanaginice.
Fortis (tal.), D. Ferić (latinski), W. Scott (engleski), A. S. Puškin (ruski), J. W. Goethe (njemački)
Tko je zapisao Spava Janko pod jablanom?
Matija Ptar Katančić u Knjižici o ilirskom pjesništvu
Za koju se našu bugaršćicu navodi da je izvodi mladolitno dite na piru?
Majka Margarita. Zapisao je Baraković u Vili slovinki.
Što su Muhlo i Kocens, u kojem se djelu kojeg autora spominju?
To su imena dvojice od petorice braće koji su prema djelu De administrando imperio predvodili Hrvate na putu iz Bijele Hrvatske koja se nalazi iza Karpata.
Što je Gajuša?
To je zbirka Ljudeita Gaja u kojoj se nalazi poezija, poslovice, zagonetke, gatanja i pripovijetke iz hrvtske usmene književnosti. Uredio ju je i izdao Nikola Bonifačić Rožin.
Tko su autori djela:
  1. Otok
  2. Annuae ili povijest od uključivo 1748. godine i sljedećih (do 1767) na znanje potomstvu
  3. Ribanje i ribarsko prigovaranje
  1. Lovretić?
  2. Baltazar Adam Krčelić
  3. Petar Hektorović
U kojim se djelima nalaze i tko je autor:
  1. A ti divojko šegljiva
  2. Majka Margarita
  3. I kliče devojka
  4. Naš gospodar poljem jizdi
  1. Planine, Petar Zoranić
  2. Vila Slovinka, Juraj Baraković
  3. Ribanje i ribarsko prigovaranje, Petar Hektorović
  4. Ribanje i ribarsko prigovaranje, Petar Hektorović
Tko je komentirao Fortisa?
Ivan Lovrić napisao je 1776. Bilješke o knjizi Put po Dalmaciji. U prvom se dijelu donosi polemički osvrt na Fortisovo djelo.
Važnost Andrije Kačića Miošića za hrvatsku usmenu književnost.
On je napisao Razgovor ugodni naroda slovinskog u kojem donosi deseteračke pjesme namijenjene puku kako bi pobudile slovinski ponos na junake iz vremena borbi protiv Turaka. On slijedi i oponaša stilske potupke usmenih pjesama (u njima narod pamti svoju povijest), odnosno miješa svoje i usmene pjesme koje prilagođava svojim uzorima.
Pjesme na narodnu.
To je dio pjesama koje se donose u Zborniku Nikše Ranjine. Tako ih 1869. naziva V. Jagić. On, zapravo, izdvaja šest pjesma koje su ili u potpunosti narodne ili u imitacija narodnih pjesama iz okolice Dubrovnika. To su: Djevojka hodi po zeleni travi; Djevojka je podranila, ružicu je brala; Djevojka je ružu brala po ravnoj livadi; Izrasla je vita jela na brijeg Dunaja; Našla 'e hrabra djevojčica u travici speći; Vila je moma tri vjenačca. Milan Rešetar tome dodaje još dvije pjesme: Ljub'me dušice mlađahna i Lovac loveći, diklice.
Navedi autora:
  1. Il regno degli Slavi
  2. Il morlacchismo d'Omero
  1. Mavro Orbini
  2. Polihistor Bajamonti
Tko je kritizirao Topalovića? Koju zbirku?
Stanko Vraz u članku Narodne pjesme u Slaboniji donosi osvrt na Topalovićevu zbirku Tamburaši Ilirski.
Koji se usmeni oblici donose u djelu Hrvatska dobrovolja?
Zdravice i napitnice.
Kakva je veza između Držića i usmene književnosti?
On u svojim djelima donosi različite usmenoknjiževne oblike.U komediji Mande se u Turčinovu govoru parodira epski govor, koriste stalni epiteti poznati iz usmene književnosti i na taj se način parodira petrarkizam.
U Skupu donosi lascivne zagonetke, poslovice, doskočice i rugalice. Godišnjica Gruba majku moli riječima Nedaj mene staru hrabru što je usmena pjesma.
U Noveli od stanca se osim usmenih oblika donosi i fingirani oblik pomlađivanja, odnosno brijanje kao dio narodne tradicije te motivi vila.U Dundu Maroju nalazimo preko 00 paremioloških jedinica i kratkih stihovanih pjesama.
Čime nas je zadužio Ruggero Pazienza?
On je u 5. pjevanju svoga epa Lobalzino 1497. donio prvi zapis bugaršćice pod nazivom Orao se vijaše nad gradom Smederevom, poznatu i pod naslovom Tamnovanje vojvode Janka.