Front | Back |
“The President consistently said that any wall would be paid for by Mexico.
|
continuellement“The President [continuellement] said that any wall would be paid for by Mexico.
|
And so the President, rather than letting things be,
|
laisser tomberand so the President, rather than [laisser tomber]
|
It's a move House Republican leadership says
|
décisionIt's a [décision] House Republican leadership says
|
The overwhelming problem there,
|
écrasantthe [écrasant] problem there,
|
By usurping the power of the purse from Congress.
|
porte-monnaieby usurping the power of the [porte-monnaie] from Congress.
|
Will vote out of conscience and concern for the Constitution
|
en toute conscience et par intérêtwill vote [en toute conscience et par intérêt] for the Constitution
|
They plan to support the resolution
|
ont l'intentionthey [ont l'intention] to support the resolution
|
When the Senate takes up consideration in March.
|
l'examinerawhen the Senate [l'examinera] in March.
|
"This is not about whether or not you support
|
si"This is not about [si] or not you support
|
That are laid out in the Constitution."
|
énoncéesthat are [énoncées] in the Constitution."
|
Whatever tool he thinks he has to address it."
|
s'en occuperwhatever tool he thinks he has to [s'en occuper]."
|
Trump's usually reliable ally admitted
|
fiableTrump's usually [fiable] ally admitted
|
But unless a veto-proof majority of senators rebuke the President,
|
réprimandeBut unless a veto-proof majority of senators [réprimande] the President,
|