Front | Back |
France's President kicks off his campaign for European elections
|
donne le coup d'envoi deFrance's President [donne le coup d'envoi de] his campaign for European elections
|
A upheld peace that will be translated
|
stablea [stable] peace that will be translated
|
Emmanuel Macron's party yet to unveil
|
dévoilerEmmanuel Macron's party yet to [dévoiler]
|
Its slate of candidates
|
listeits [liste] of candidates
|
For those European elections that are to be held in May.
|
doivent avoir lieufor those European elections that [doivent avoir lieu] in May.
|
Yet, Macron was already in campaign mode Sunday night,
|
cependant[Cependant], Macron was already in campaign mode Sunday night,
|
When he granted a prime-time interview from the Elysee Palace
|
a accordéwhen he [a accordé] a prime-time interview from the Elysee Palace
|
There, he toned down
|
a atténuéThere, he [a atténué]
|
The row with the populist coalition in Rome
|
disputethe [dispute] with the populist coalition in Rome
|
That last month sparked
|
a déclenchéthat last month [a déclenché]
|
For while he shied away from mentioning the names of Luigi Di Maio and Mateo Salvini,
|
s'est gardé defor while he [s'est gardé de] mentioning the names of Luigi Di Maio and Mateo Salvini,
|
Macron nonetheless stayed on message:
|
est resté sur le sujetMacron nonetheless [est resté sur le sujet]:
|
"The spirit of the people is coming back. It's a deep-seated spirit.
|
bien ancré"The spirit of the people is coming back. It's a [bien ancré] spirit.
|