Related Flashcards
Cards In This Set
| Front | Back |
|
And researchers here are harvesting some of her eggs,
|
prélèventand researchers here [prélèvent] some of her eggs,
|
|
Trying to perfect their technique for fertilizing and
|
fécondertrying to perfect their technique for [féconder] and
|
|
Reimplanting eggs into surrogate rhino moms.
|
mères porteusesreimplanting eggs into rhino [mères porteuses].
|
|
The hard trial for going to Kenya and do procedure with the northern white rhinos there."
|
testthe hard [test] for going to Kenya and do procedure with the northern white rhinos there."
|
|
Both female and unable to breed.
|
se reproduireBoth female and unable to [se reproduire].
|
|
All these tests are dry runs to perfect the process
|
répétitionsAll these tests are [répétitions] to perfect the process
|
|
So I hope there will be number of ovocytes that we harvest that would be around 10
|
ovocitesso I hope there will be number of [ovocites] that we harvest that would be around 10
|
|
They've learned how to successfully fertilize those eggs outside the womb.
|
utérusThey've learned how to successfully fertilize those eggs outside the [utérus].
|
|
The sticking point now is successfully implanting those fertilized eggs back into a rhino.
|
point de frictionThe [point de friction] now is successfully implanting those fertilized eggs back into a rhino.
|
|
Very effective technique
|
efficacevery [efficace] technique
|
|
With sperm preserved from northern whites.
|
conservéwith sperm [conservé] from northern whites.
|
|
If the experiment works, it could have implications for repopulating other big endangered species.
|
menacées d'extinctionIf the experiment works, it could have implications for repopulating other big [menacées d'extinction] species.
|
