Front | Back |
Consolidation of companies
|
Fuzja przez połączenie spółek
|
A merger of company B into company A
|
Fuzja przez przejęcie spółki B przez spółkę A
|
A surviving / acquiring company
|
Spółka przejmująca
|
A target / acquired company
|
Spółka przejmowana
|
To undertake an acquisition
|
Przedsięwziąć nabycie
|
Outstanding shares
|
Akcje wyemitowane (bez ewentualnych akcji własnych)
|
Issued share capital
|
Pokryty kapitał odpowiadający wyemitowanym akcjom
|
Takeover bid (offer)
|
Oferta przejęcia
|
Hostile takeover
|
Wrogie przejęcie
|
Friendly takeover
|
Przyjazne przejęcie
|
Solvent
|
Wypłacalny
|
Insolvent
|
Niewypłacalny
|
To instigate a voluntary liquidation
|
Wszczynać dobrowolną likwidację
|
Compulsory winding-up (liquidation)
|
Przymusowa likwidacja
|
Sale of substantially all assets
|
Sprzedaż zasadniczo wszystkich aktywów
|